Vai al contenuto principale

Plugin per newsletter, API e molto altro: cosa sono le integrazioni dei tool per newsletter e quali vantaggi offrono?

La maggior parte dei tool per l’email marketing offre integrazioni specifiche, come plugin per newsletter o un’API. Queste consentono di collegare direttamente al tool per newsletter il sistema web del mittente, ad esempio il tuo e-commerce. Sembra interessante. Ma che cosa si intende concretamente per “integrazione di un tool per newsletter”? E quali vantaggi offre un collegamento di questo tipo a chi invia newsletter? Ti spieghiamo, senza complicati tecnicismi, che cosa sono i plugin per newsletter e le API e come puoi utilizzarli efficacemente per il tuo e-commerce, il tuo CRM o il tuo sito web.



1. Che cosa sono le integrazioni per i tool per newsletter?

In termini tecnici, le integrazioni consentono di collegare tra loro due sistemi indipendenti tramite un’interfaccia. Prendiamo come esempio, da una parte, il tuo sistema web, ossia il tuo sito o il tuo e-commerce, e dall’altra il tool per newsletter di rapidmail. In questo caso, lo scopo dell’interfaccia sarebbe ridurre al minimo il lavoro di chi gestisce il sito durante la creazione e l’invio delle newsletter. Ma, in tutta sincerità, per chi non è esperto di informatica non è facile capire che cosa significhino affermazioni di questo tipo. Vediamo quindi il tutto attraverso alcuni esempi concreti.

Plugin per newsletter

Supponiamo che tu gestisca un piccolo e-commerce di mobili e utilizzi il sistema Shopware 6. Per presentare alla tua clientela gli arredi di tendenza delle nuove collezioni, invii regolarmente una newsletter a tutti i tuoi clienti esistenti con l’aiuto di un tool professionale per newsletter.

Il problema: i tuoi clienti si registrano nell’e-commerce, ma per inviare la newsletter tu hai bisogno dei loro indirizzi email nel tool per newsletter. Aggiungere singolarmente ogni contatto alla lista dei destinatari nel tuo account sarebbe molto laborioso. Per fortuna, un plugin per newsletter per Shopware può risparmiarti tutto questo lavoro!

I plugin sono quindi piccoli strumenti software che aggiungono funzioni a un sistema o a un programma. Nel tuo caso, i plugin per e-commerce aggiungono al negozio online la funzione di trasferire automaticamente i dati salvati relativi ai prodotti e ai clienti all’account del tool per newsletter.

Con il plugin per newsletter Shopware 6 hai quindi collegato il tuo e-commerce al software per newsletter. Da quel momento, ogni volta che nuovi clienti acquistano un mobile nel negozio e acconsentono a ricevere la tua newsletter, oppure quando i visitatori del sito si iscrivono alla newsletter tramite un modulo di iscrizione, il nuovo indirizzo email viene trasferito automaticamente alla lista dei destinatari nel tool per newsletter.

La tua lista newsletter si aggiorna praticamente da sola: non devi più controllare continuamente quali indirizzi email vadano ancora inseriti prima dell’invio successivo, ma puoi inviare con tranquillità la tua newsletter a tutti gli attuali iscritti e clienti. Inoltre, attraverso il plugin per e-commerce puoi, ad esempio, inserire direttamente nella newsletter con un solo clic i prodotti desiderati, completi di descrizione, foto e prezzo, utilizzando l’editor di rapidmail. Ti basta digitare nella ricerca dei prodotti le lettere iniziali del nome o il codice del prodotto e selezionare quello giusto dall’elenco. Davvero pratico!

Dopo aver collegato il nostro e-commerce all’account newsletter tramite un plugin, quando creiamo la newsletter possiamo semplicemente selezionare dal menu a discesa i prodotti desiderati e inserirli nell’email.

Collega ora facilmente il tuo e-commerce a rapidmail

API (“Application Programming Interface”)

Anche le aziende che utilizzano un sistema meno diffuso per vendere prodotti online o che non gestiscono un e-commerce possono sfruttare efficacemente un’integrazione per il proprio tool per newsletter.

La maggior parte dei tool per newsletter offre una cosiddetta API, e rapidmail non fa eccezione. Gli sviluppatori della tua azienda possono utilizzarla: ad esempio, il tuo team informatico può integrare le liste dei destinatari o le statistiche delle newsletter nel sistema aziendale interno che utilizza per gestire i progetti. In questo modo, il personale incaricato non deve accedere ogni volta singolarmente al tuo account newsletter per verificare il successo dell’ultimo invio. Le analisi delle newsletter possono essere consultate direttamente nel sistema interno.

Per aiutarti a comprendere meglio il principio alla base del termine astratto “API” (acronimo di “Application Programming Interface”, letteralmente “interfaccia di programmazione delle applicazioni”), partiamo da un semplice esempio quotidiano:

👀 Lo sapevi? Ecco come funziona un’API

Max ha una lavatrice a casa. Quando vuoi lavare il bucato, non serve mettersi davanti alla lavatrice e dirle: “Per favore, lava il mio bucato”. Devi premere i vari pulsanti per segnalare alla macchina che deve lavare il bucato e come deve farlo.

In questo caso, i pulsanti e gli indicatori della lavatrice svolgono il ruolo di interfaccia (API) tra i due sistemi, Max e la lavatrice. Permettono lo scambio di informazioni in entrambe le direzioni 🔃.

Senza i pulsanti, Max non saprebbe che cosa fa la macchina con il bucato, né se possa metterlo nella lavatrice. La macchina, infatti, potrebbe essere costruita in modo da lavare sempre tutto a 150 °C. Grazie alle etichette dei pulsanti, però, la lavatrice indica quali opzioni sono disponibili.

Anche rapidmail offre un’API che funziona secondo lo stesso principio. Fa da intermediario tra il nostro tool per newsletter e il tuo e-commerce, CRM o sistema web utilizzato per gestire i progetti:

👀 Ecco come funziona un’API per il marketing tramite newsletter:

Come la lavatrice dell’esempio precedente, rapidmail è un sistema chiuso che comprende numerosi processi e informazioni, ad esempio i dati e le newsletter di tutti i clienti o le operazioni tecniche che consentono l’invio dei mailing.

Naturalmente, la maggior parte dei dati e dei processi non deve essere accessibile al pubblico. Tramite l’API, rapidmail mette quindi a disposizione degli endpoint di sistema, proprio come i pulsanti della lavatrice, nei quali si trovano esattamente le informazioni che i nostri clienti possono e sono autorizzati a “prelevare”. Ad esempio, le statistiche dell’ultima newsletter del cliente con ID 12345. Il sistema, in questo esempio il tool di gestione dei progetti del cliente con ID 12345, può quindi “prelevare” dall’endpoint API i dati di analisi della newsletter comunicando tramite l’API il relativo numero cliente.

Le integrazioni per tool per newsletter, come la nostra API, svolgono quindi il ruolo di corriere virtuale dei dati. Il corriere preleva dal tool per newsletter i dati rilevanti, ad esempio il tasso di clic e di apertura, e li trasferisce nel sistema web aziendale interno, dove tu puoi accedervi direttamente in qualità di cliente. Il tutto funziona in entrambe le direzioni: il corriere dei dati può anche prelevare dati, come foto e prezzi dei prodotti, dal tuo e-commerce, CRM o sistema web aziendale interno e trasferirli al tool per newsletter, dove tu, in qualità di mittente, puoi inserirli nella newsletter.


2. Quali vantaggi offrono le integrazioni come i plugin per newsletter o l’API?

Come hai visto, le integrazioni per i tool per newsletter servono soprattutto a rendere l’invio delle newsletter il più semplice possibile. Non devi passare continuamente dal tuo sistema al tool per newsletter per gestire le liste dei destinatari o caricare singolarmente nel tool le informazioni sui prodotti. Tutti i contenuti del database possono essere gestiti in un unico punto.

Anche con un’integrazione, ciascuno dei due sistemi continua a fare ciò che sa fare meglio. In un e-commerce, ad esempio, i tuoi prodotti continuano a essere venduti nel negozio. Le newsletter, le email di compleanno e i mailing di benvenuto continuano invece a essere creati con il tool per newsletter.

A cambiare sono i processi della tua routine lavorativa, che diventano decisamente più semplici. Non solo puoi inserire nelle newsletter con pochi clic molti dei tuoi prodotti, completi di immagine, prezzo e descrizione, ma il collegamento tra i sistemi ti aiuta anche a instaurare un dialogo immediato e completo con la clientela: tra le altre cose, le liste dei destinatari vengono aggiornate automaticamente e tu risparmi molto tempo durante la creazione delle newsletter.

Oltre all’aggiornamento automatico dei dati dei clienti e all’inserimento dei prodotti nella newsletter con un solo clic, collegare il tuo e-commerce a rapidmail offre molti altri vantaggi per la comunicazione con la clientela.

Ecco i vantaggi offerti dal collegamento a rapidmail:

  • 💫 1-Klick-Design per template di newsletter professionali con il tuo corporate design: inserisci l’URL e il gioco è fatto!
  • 🎨 Modelli di newsletter gratuiti e personalizzabili (testi di esempio in tedesco; per e-commerce, eventi, sondaggi, ricorrenze stagionali come il Black Friday, il Natale e molto altro)
  • 📬 Invio semplice di mailing di follow-up, ad esempio ai clienti che non hanno ancora aperto la newsletter
  • 🔎 Analisi automatica della qualità del mailing prima dell’invio, per una deliverability delle newsletter ottimale
  • 📊 Statistiche dei mailing dettagliate (aperture, clic, mappa dei clic, attività dei destinatari, dispositivi, provenienza dei destinatari, disiscrizioni e molto altro)
  • 🚻 Segmentazione dei contatti prima dell’invio, ad esempio per luogo di residenza, genere o attività
  • 💬 Assegnazione di parole chiave (tag) ai contatti e suddivisione in gruppi di acquirenti o interessati
  • 🧩 Acquisizione di numerosi nuovi destinatari con moduli professionali di iscrizione alla newsletter e loro conversione in clienti
  • 💻 Creazione semplice di automazioni di marketing: mailing di benvenuto, auguri di compleanno, mailing una tantum per un evento (ad esempio dopo un ordine)
  • 💸 Conversione degli interessati in clienti con le email transazionali: consegna affidabile di tutte le email importanti dell’e-commerce (ad esempio conferme di registrazione, conferme d’ordine, email per password dimenticata e molto altro)

Soprattutto con l’API di rapidmail, esistono molte possibilità per collegare in modo intelligente i due sistemi. Tuttavia, poiché l’implementazione dipende da numerosi fattori interni all’azienda, come il prodotto offerto, gli obiettivi aziendali e il personale disponibile, non è possibile indicare in generale per quali funzioni sia più opportuno utilizzare l’API.

Collega ora il tuo sistema a rapidmail

👀 Se il mio e-commerce dispone di una funzione di mailing propria, mi conviene comunque collegarlo a un tool per newsletter come rapidmail?

Alcuni sistemi dispongono effettivamente di funzioni di mailing proprie che permettono anche di inviare newsletter. Il problema è che la funzione principale del tuo e-commerce consiste naturalmente nella vendita dei tuoi prodotti. Le funzioni email dei negozi vengono quindi spesso sviluppate e mantenute con poca cura. I tool specifici per newsletter come rapidmail, invece, si concentrano interamente sull’invio delle tue newsletter e offrono regolarmente nuove funzioni e molto materiale utile.

Con rapidmail, oltre al nostro Help Center, al blog e alle guide sulle newsletter dettagliate e facili da seguire, hai a disposizione anche modelli di newsletter gratuiti e personalizzabili (testi di esempio in tedesco) e oltre 1,5 milioni di immagini. Puoi utilizzarli per rendere più interessanti i contenuti delle tue email. Allo stesso tempo, il nostro esperto di deliverability Matthias si assicura che le tue newsletter arrivino correttamente nella casella di posta dei contatti, anziché nella cartella spam. Spesso, le funzioni di mailing dei sistemi per e-commerce non garantiscono nemmeno questo.


3. Quali tipi di integrazioni per newsletter offre rapidmail?

rapidmail mette a tua disposizione, in qualità di mittente di newsletter, vari tipi di integrazione che consentono di collegare il tuo sistema web al nostro tool per newsletter.

API di rapidmail

Tutti i nostri clienti possono collegare il proprio sistema al nostro tool tramite l’API di rapidmail. Mettiamo quindi a disposizione un corriere virtuale dei dati che, dopo la configurazione da parte di uno dei tuoi sviluppatori, trasporta avanti e indietro i dati del tuo account rapidmail e quelli del tuo sistema web.

Tramite l’API è possibile scambiare, ad esempio, i dati e le informazioni seguenti:

  • 📝 Le newsletter inviate, inclusi i relativi dettagli, come la lista dei destinatari selezionata o il momento dell’invio, che desideri visualizzare nel database clienti interno.
  • 👩🏽‍💻 Gli indirizzi email presenti nel database clienti, che devono aggiornarsi automaticamente nella lista dei destinatari di rapidmail.
  • 📊 Le analisi e le statistiche dei mailing che desideri consultare nel tuo sistema.
  • ⚫ La blacklist che desideri gestire in tutti i sistemi.
  • 📧 Le newsletter da inviare tramite il tuo sistema.

Per configurare il collegamento del tuo sistema alla nostra API, dovresti incaricare uno sviluppatore, naturalmente solo se tu non sei già un esperto di programmazione.

Plugin per newsletter per e-commerce: WooCommerce e Shopware

Oltre all’API, offriamo ai clienti e-commerce che utilizzano i sistemi per negozi online WooCommerce, Shopware 5 e Shopware 6 plugin per newsletter sviluppati appositamente da rapidmail. Questi consentono, ad esempio, di trasferire automaticamente dal tuo e-commerce al tuo account rapidmail dati dei clienti come gli indirizzi email o dati dei prodotti come foto, descrizioni e prezzi.

Quando nuovi clienti acquistano nel tuo e-commerce, ad esempio, il loro indirizzo email viene inserito nella lista dei destinatari del tuo account rapidmail. Un’altra funzione pratica consiste nella possibilità di inserire nel mailing, durante la creazione delle newsletter, i prodotti del tuo negozio con un solo clic grazie ad alcuni plugin.

👀 L’importazione dei dati dei miei clienti dall’e-commerce a rapidmail è conforme alla legge?

Sì, il nostro tool per newsletter è conforme al GDPR al 100%. Con tutte le integrazioni rapidmail disponibili puoi scrivere soltanto ai contatti che hanno fornito il consenso a ricevere la tua newsletter secondo le disposizioni di legge, ad esempio selezionando la casella relativa alla newsletter durante l’acquisto.

A seconda dell’integrazione utilizzata, durante l’importazione dei contatti in rapidmail si verifica una delle tre situazioni seguenti:

  • Vengono importati solo i clienti che si sono iscritti espressamente anche alla newsletter.
  • Vengono importati tutti i clienti. Coloro che si sono iscritti esplicitamente alla newsletter ricevono automaticamente durante l’importazione la parola chiave “NL-Subscriber” e possono quindi essere contattati separatamente.
  • Vengono importati tutti i clienti. Coloro che hanno acconsentito a ricevere la newsletter vengono aggiunti a un segmento specifico di destinatari e possono quindi essere contattati separatamente.

Utilizzi un sistema che non prevede per impostazione predefinita un’opzione di opt-in alla newsletter, ad esempio WooCommerce? Nessun problema: anche in questo caso la nostra integrazione fa sì che nel sistema venga mostrata ai tuoi clienti una casella di controllo per la newsletter, ad esempio durante la registrazione o nella pagina di conferma dell’ordine.

Plugin per newsletter WordPress

Il plugin per newsletter WordPress offerto per molto tempo da rapidmail non viene più sviluppato. L’editor di moduli di rapidmail ha infatti reso superfluo il plugin per newsletter WordPress. Direttamente nel tuo account rapidmail puoi così creare in pochi clic splendidi moduli per newsletter personalizzati secondo il design aziendale.

Grazie a componenti predefiniti, come campi di inserimento e testi, puoi assemblare il tuo modulo di iscrizione in un attimo e personalizzarlo a piacere. Puoi inoltre decidere se mostrare il modulo sul sito in evidenza come pop-up oppure inserirlo discretamente, ad esempio nel piè di pagina. Infine, puoi scegliere tra diverse varianti del codice di incorporamento (iframe, codice HTML, codice QR o URL) come integrare il modulo di iscrizione alla newsletter nella tua pagina WordPress.

Editor di moduli di rapidmail per moduli di iscrizione alla newsletter
Con l’editor di moduli di rapidmail puoi creare in pochi clic un modulo di iscrizione alla newsletter accattivante, con il design della tua azienda, e integrarlo in modo flessibile nella tua pagina WordPress, senza bisogno di un team informatico!

La newsletter di rapidmail

Consigli, idee e novità sull'email marketing, direttamente nella tua casella di posta.

Iscriviti alla newsletter

Quando i visitatori del tuo sito si iscrivono alla newsletter tramite il modulo di iscrizione di rapidmail, viene applicata automaticamente la procedura di double opt-in.


4. Come posso collegare il mio sistema web al mio account rapidmail tramite un’integrazione per newsletter?

Con rapidmail puoi collegare facilmente il tuo e-commerce al nostro sistema per newsletter tramite un plugin, senza alcuna conoscenza tecnica. A seconda del servizio web o del sistema per e-commerce che utilizzi, avrai bisogno della relativa integrazione (plugin per e-commerce o plugin WordPress). Nel nostro Help Center ti spieghiamo passo dopo passo quali impostazioni devi configurare nel tuo sistema web e nel tuo account rapidmail per attivare la relativa integrazione.

Ecco ancora una volta una panoramica dei plugin per newsletter disponibili su rapidmail:

Per creare il collegamento tramite l’API di rapidmail, i tuoi sviluppatori possono configurare un accesso API nel tuo account rapidmail. Nel nostro portale per sviluppatori dedicato all’API di rapidmail trovi tutte le informazioni per configurare l’integrazione, compresa una spiegazione delle nozioni di base e una documentazione dettagliata.

Collega ora il tuo sistema a rapidmail

Il tuo corriere dei dati non fa quello che desideri, anche se hai seguito tutte le istruzioni? ✅ Il nostro team di assistenza sarà lieto di aiutarti a configurare la tua integrazione! Puoi contattarci tramite il modulo di contatto, per telefono o aprendo un ticket nel tuo account cliente.


Bonus: e-book gratuito: email marketing per e-commerce

Email marketing nell’e-commerce

Le integrazioni per newsletter sono un tassello importante per un email marketing semplice ed efficiente nell’e-commerce, ma ci sono molti altri aspetti che dovresti considerare. 🧩

Non preoccuparti: non dovrai fare lunghe ricerche per scoprire come pianificare la giusta strategia di email marketing per il tuo e-commerce. Nel nostro e-book gratuito trovi tutte le informazioni rilevanti sull’email marketing nell’e-commerce, consigli utili e best practice, raccolte in modo compatto in un unico posto.

Scarica gratuitamente l’e-book e consultalo ogni volta che hai una domanda o desideri semplicemente rinfrescare le tue conoscenze. Buona lettura e buon lavoro! 🚀

Scarica gratuitamente l’e-book (PDF in tedesco) (PDF in tedesco)